Hi there! Many of you might be still enjoying your vacations, but around here we slowing getting back to our routine. How was your Christmas? Ours was very good: simple, few presents and just the four of us. I remember that when I lived in Brazil or Australia, Chistmas time meant, among other things, light meals and clothing, because it’s summer and pretty hot. But since we’ve moved to Canada, we have started a tradition of spending Christmas Eve in new and warm pyjamas. It feels very cozy, especially when it’s snowing outside!

But don’t you think it was all about snow and cold weather. When we most thought our fingers would get completely frozen, we flew to Mexico! For the children beach means a LOT of fun, but for us it was time to relax and do nothing. It was also a great opportunity to watch Nicolas trying to speak Spanish (we speak Portuguese at home, but it’s pretty close) and to be amazed at the ease of Lily sleeping anywhere, even by the pool with lots of kids playing around! Miracles do happen.

On New Year’s Eve we didn’t do anything special – just watched some episodes of How I met you mother (anyone else like this show?), had a delicious mushroom pasta and went to bed early!

And how about you? Have you spent the holidays at home or travelling? What do you prefer?

Anyway, I wish you a great New Year!

12 Responses to How about your holidays?
  1. Antes neve-praia-neve que essa coisa cinza e morna que temos agora em Curitiba…
    Bom ano, Lu!
    BJô

    • Também não sou muito fã do clima cinzento, mas o branco aqui é raridade, viu? Em geral só chove nessa época e desde que moramos aqui é o primeiro White Christmas que passamos . Confesso que gostei muito! 🙂

      Beijos e bom ano pra vc também!

  2. Sabe aquelas séries de TV, que você fica roendo as unhas e louca para ver os próximos episódios?!?
    Pois é, estou assim com seu blog, fãzoca!!!!!!!!!!
    Feliz Ano Novo familinha, vocês são tudo de bom! Beijos!!!!

  3. Feliz Ano Novo para você Lu, e para a família também!

    Que lugar lindo no México é esse? Suas fotos ficaram ótimas.

    Um grande abraço

  4. Lu, aqui não fizemos nada de mais também, Natal passamos no sítio dos meus pais com a família da minha mãe, ceia rápida de mais pro meu gosto, e na minha opinião a pior de todos os anos! Pareciam famintos, devoradores, como se os pratos precisassem brilhar no final. Fiquei sentida com isso (desculpe desabafar, rs tenho que rir agora, sou uma boba) mas até comentei com minha mãe que no ano que vem, ops, esse ano, vou passar em casa só nós três!
    Faz tempo que não fazemos nada na virada, essa passei dormindo mesmo, nem levantei pra ver os fogos (aí tem fogos?) fiquei “rezando” pra chover e o barulho cessar… e adivinhe? 1h30 mó chuva, temporal mesmo! Ainda bem, a cada estouro Otávio dava um pulo da cama! Quem sabe no final do ano estejamos em Copacabana prestigiando o belo espetáculo, quem sabe, um sonho! =)

    bjããão e ÓTIMO ano novo!

    • Tamires, vou te contar que meus natais nunca foram tao bons quanto agora, que passo só com minha pequena família. Sinto muita falta da família do Brasil, mas confesso que nessa época nunca me diverti muito quando morava lá.

      Passa sim um Natal só com os mais próximos, mas nao perde a fé no resto nao. De repente da próxima vez você convida eles pra jantar, hein? E daí a festa é no seu ritmo. Bom, pelo menos deu certo no ano passado com minha mae… Fizemos mais coisas juntas pro Natal (decoracao, comida, presepio, conversas, abraços, confidencias) que todo o tempo que moramos debaixo do mesmo teto. 🙂

      Beijos e um otimo 2013 pra vc!

    • Ah! E nao, bizarramente aqui no Canadá nao se solta fogos no Ano Novo. Nao sei porque. Tem muitos no dia do Canadá, ate mesmo com competições entre países, mas ano novo nao.

      Bom, mas taí o lado bom, ne? Minhas criancas já dormem mal SEM fogos, imagina COM eles? 🙂

  5. Lu que delícia! Só o fato de terem saído um pouco já renova e traz uma energia boa para continuarem enfrentando o frio, a neve. Amei o lugar que vocês foram… lindo! Encantador!
    Seus filhos estão lindos, crescidos e você super bem… Que bom começar mais um ano assim.
    Adorei todas as fotos!
    Desejo um 2013 repleto de conquistas e muita alegria.
    Um grande beijo.

  6. Lulu, já comentei no fb, mas vale o comentário dobrado ou triplicado: as fotos das férias ficaram demais, fantásticas, lindas e maravilhosas!!!!! Vcs estão todos lindos, vc está deslumbrante neste seu maiô chique, Lilynda, mais linda do que nunca, Nic esse maravilhoso… ê família linda, meu Jesuizinho….

    Achei as fotos tão lindas que fui procurar com a minha agente de viagens (pq eu sou chique e marco viagem todo ano, mas só viajo em ano bissexto) os resorts em Los Cabos, quase fechei….. no fim, vou fechar para a Disney mesmo hahahahahahahahaha mas pq significa mto para mim e para o marido irmos para a Disney com as pequenas, ambos trabalhamos lá, moramos na Flórida, tivemos uma vida de expatriados-Disney-Workers, sempre voltamos lá sozinhos e agora com a nossa bebê vai ser tudo de bom. Mas quase que todo esse sonho foi por água abaixo para ficar em Los Cabos…

    Ano que vem que me aguarde!!!!!

    Amei, querida, amei!

    Meu natal foi ótimo, em casa mesmo (tem post no blog sobre ele, nada de mais), tudo em família, coisa mais linda do mundo. Ano novo foi na casa da sogra, como haveria de ser… aquela bosta.

    Mas foi bom, entrei na piscina, fiquei com a Laura o dia inteiro na água, bebi mta cerveja, não cuidei da minha filha pq a irmã do meu marido ficou de mãe dela – e eu amei. Eu virei tia, sabe? Quer colo? Vem na mamãe!! Quer comer? Vai na sua tia, Laura. Fez cocô fedido? Titia tá louca pra trocar! Quer tomar sorvete? Mamãe tem!
    =) Descansei, foi bom.

    Será que em 2013 conseguimos nos ver? =) Vcs têm planos de vir ao Brasil?

    Beijos grandes, querida, um excelente ano para vcs!


[top]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *