Essa ilustração é uma junção de duas inspirações… meus filhos brincando e minha própria infância. Uma das coisas que me fazem sorrir quando lembro dos meus tempos de criança no Brasil, são as noites que passava com meus irmãos e meu primo correndo atrás de vagalumes no quintal. Que delícia! Eu adoraria que meus filhos […]

This illustration is a combination of inspirations… As usual, it was inspired by my kids playing with each other, but it’s also inspired by my own childhood memories. I remember the summer nights back in Brazil when I’d have so much fun chasing fireflies with my siblings and cousins! I’d love my kids to see […]

Oi gente! Tudo bem com vocês? Ando super sumida, eu sei, mas apesar de não estar atuante nas redes sociais e blog da Lalelilolu Studios, continuo trabalhando com minhas artes! As lojinhas seguem funcionando normalmente e cada vez mais tenho tentado fazer mais produtos pra download. Um dos mais requisitados tem sido os origamis infantis […]

Ilustração dedicada aos pequenos leitores que alçam voos incríveis toda vez que abrem um livro! ♥ Disponível na minha Etsy Shop. Aproveite 30% de desconto até o dia 8 de Dezembro. ————- Lily: Mamãe, eu gosto desse desenho! Mas como isso aconteceu? Eu: Olha lá… A cordinha do balão embaraçou na perninha da menininha quando ela tava […]

Dedicated to the little readers out there who have extraordinary experiences every time they’ve got a book on their hands! Available on my Etsy Shop. Enjoy 30%off until Dec 8th. ————- Lily: Mom, I love this drawing! But how did this happen? Me: You see… the string got all tangled up around the little girl’s […]

Oi pessoal! Estou aqui organizando meu estúdio pra pintar e mudar algumas coisas, então decidi fazer uma grande promoção dos quadrinhos e colares! Observações: Só tá valendo na Etsy Store pois como não consigo monitorar o inventário de tudo nas duas lojas ao mesmo tempo, preciso concentrar a promoção em uma só. Eu tenho aqui […]

Hi guys! Just wanted to let you know that I’m cleaning up my studio to do some painting and changes, so I decided to do a Big Sale! I’ve got several boxes full of art prints and pendants left from the craft markets I have participated. For this reason I won’t be able to customize […]